Notre ami Jean-Luc Aubert de Genève, depuis longtemps, s'est penché sur différents journaux pour y repérer les textes patois qui concernent notre Vallée. Il a notamment épeluché le conteur vaudois, et plus encore la FAVJ qui, en son temps, proposait volontiers des textes patois à ses lecteurs.
Il est évident qu'aujourd'hui, avec une collection FAVJ plus complète qu'à l'époque et désormais disponible en ligne sur Scriptorium, apparaîtrait peut-être quelques nouveaux textes écrits en notre vieux langage. Il n'en reste pas moijns que le travail que nous vous proposons ci-dessous garde toute sa valeur. C'est une aide indispensable et très précieuse pour tous ceux qui voudront, un jour ou l'autre, retrouver notre parler d'autrefois.
↓ (PDF) Biblio JLAG