Extrait du panneau "Les fenaisons", de 1565.
De manière très étonnante, Bruegel, en 1565, nous livre un spectacle de fenaisons qui s'apparente de manière directe à ceux auxquels nous avons pu participer. En quatre siècle, rien n'a changé, ni dans les attelages, ou si peu, ni dans les outils employés. Il n'y avait donc pas possibilité en tous ces quatre cents ans, ici, ailleurs, partout, de faire autrement pour faucher le fourrage, le sécher, le charger et ensuite l'amener à la ferme. Même matériel, mêmes gestes, même transpirées, tandis que d'aucuns ou d'aucunes traînent un peu la jambe pour aller aux champs !
Une comparaison surprenante en même temps qu'édifiante.
↓ (PDF) 81. Les fenaisons au pays de Brueghel